匿名用戶
第一步是關(guān)于文章的結(jié)構(gòu),我們要調(diào)整文章的結(jié)構(gòu),結(jié)構(gòu)的條理要清楚,但是要尊重文章的原有結(jié)構(gòu),否則可能越改越亂。
第二步是關(guān)于文章的數(shù)據(jù),要保證數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性和真實(shí)性,對(duì)那些表述模糊的數(shù)據(jù)和案例要進(jìn)行適當(dāng)?shù)膭h減,如果數(shù)據(jù)不充分的話,需要尋找相關(guān)的數(shù)據(jù)進(jìn)行補(bǔ)充。
第三步是對(duì)論文的材料進(jìn)行再次的整合與修改。去粗取精、去偽存真。對(duì)引用的材料進(jìn)行整合,使其能夠簡練準(zhǔn)確地支持論文的觀點(diǎn)。對(duì)不能支持文章的觀點(diǎn)要大刀闊斧地進(jìn)行刪除,否則就會(huì)造成論文冗長。對(duì)于證據(jù)不足的文章,要重新去尋找充分的證明材料。對(duì)于引用的數(shù)據(jù)和名言之類的一定要保證其真實(shí)性。
第四步是關(guān)于語病的問題。由于一般論文的學(xué)術(shù)性很強(qiáng),在語言的表達(dá)上面需要表達(dá)準(zhǔn)確,同時(shí)要保證語句沒有語病。如果論文投的是外文期刊的話,需要對(duì)翻譯的句子進(jìn)行修正,最起碼要符合外語的表達(dá)習(xí)慣,不要出現(xiàn)語法的錯(cuò)誤和單詞拼寫的錯(cuò)誤。
審稿人一般會(huì)對(duì)我們的論文提出意見,但是不管怎樣我們都不能改變論文原本的中心論點(diǎn)。在整體的表達(dá)上面,表達(dá)的脈絡(luò)要清晰,語句上要表達(dá)通順,論點(diǎn)清晰,論據(jù)充足。
第五步是引言。要先理清邏輯,尋找原文的內(nèi)在聯(lián)系,貼合文章的中心論點(diǎn)??赡苡龅降碾y點(diǎn)是長句和中式句子。長句分為三種,單詞數(shù)量多的句子、邏輯層次復(fù)雜的句子以及公式參數(shù)介紹的句子;中式句子即表達(dá)不地道、具有中式語言特色以及啰嗦重復(fù)的句子。面對(duì)這些問題,作者要靈活處理,力求將語言簡化,使語言表達(dá)更加準(zhǔn)確。
第六步是結(jié)論和參考文獻(xiàn)。結(jié)論部分是回顧論文所用方法、數(shù)據(jù)、得到的結(jié)果,與引言呼應(yīng)。參考文獻(xiàn)的格式注意與中文格式區(qū)分,只列正文中提到的文獻(xiàn),精確到頁碼,具體格式參照所投期刊。
第七步是摘要。摘要一般分為兩種,informative和indicative,無論是哪種都需要注意明確地表達(dá)最重要的信息,使用過去式,一般少于250詞,不要出現(xiàn)冗余信息、參考文獻(xiàn)及圖表公式等。
一篇優(yōu)秀的論文除了在實(shí)驗(yàn)、數(shù)據(jù)上下功夫,語言內(nèi)容也要做到用詞準(zhǔn)確、簡潔。因此,在進(jìn)行英文論文潤色時(shí),要嚴(yán)謹(jǐn)細(xì)致,如此才能使語言內(nèi)容達(dá)到這個(gè)地步。
2022-09-26
2022-11-28
2022-11-16
2023-07-04
2023-01-09
美國留學(xué)怎么選專業(yè)?這三個(gè)選專業(yè)思路很重要!
美國留學(xué)生掛科對(duì)簽證的影響及應(yīng)對(duì)措施
英國留學(xué),曼徹斯特大學(xué)的畢業(yè)論文引用方式詳細(xì)解讀
走過路過不要錯(cuò)過~美國留學(xué)簽證辦理全解析來啦!
有學(xué)位分類的留學(xué)生提出上訴,也會(huì)按照現(xiàn)有的獎(jiǎng)勵(lì)畢業(yè)嗎?
英國大學(xué)大二掛科可以申訴嗎?赫爾大學(xué)大二,有門課晚交扣了10分!我最后成績均分57,結(jié)果學(xué)校2等1學(xué)位要求57.5,還有辦法嗎?
愛丁堡大學(xué)碩士掛科,可以進(jìn)行補(bǔ)考嗎?
英國牛津大學(xué)對(duì)于國際留學(xué)生的雅思成績要求具體都有哪些?
論文輔導(dǎo)|迪肯大學(xué)怎樣熟悉論文過渡短語和技巧?
迪肯大學(xué)的Bachelor of Criminology/lBachelor of Laws專業(yè)是在哪個(gè)校區(qū)授課的?該專業(yè)提供有雙錄取嗎?